| ID |
Interpret/in |
Ps |
Begleitung |
Musiktitel |
Stil |
Num |
Jahr |
Zeit |
Charteinstieg |
Label |
LbK |
2. Label |
LbK2 |
Art.-Nr./EAN |
EAN/Art.-Nr. |
Aufnahmeort |
Aufn.-Dat. |
Vö.-Dat. |
Matrize |
Verweis |
Werk-Nr. |
CAE/IPI |
Komponist |
Texter |
Bemerkung |
Qu. |
Seite |
Musik-Quelle |
Original / Cover |
|---|
| 1337994 | Alden, Howard & Nieberle, Helmut | | | If Dreams Come True | | 1 06 | 2014 | 5:17 | 0000-00-00 | | | | | 8168634 | | | | 07.07.2014 | | | | | | | | | | De | |
| 183376 | Boone, Pat | | | If Dreams Come True | V | A | 1958 | 2:39 | 0000-00-00 | London DL 20 186 | Lo_DL20 | | | | | | | | | | | | Allen, Robert/Stillman, Al | Allen, Robert/Stillman, Al | | | | De | |
| 1778016 | Boone, Pat | | | If Dreams Come True | V | 1 05 | 1958 | 2:39 | 0000-00-00 | London DL 20 186 | | | | 10842248 | | | | 10.07.2015 | | | | | Allen, Robert/Stillman, Al | Allen, Robert/Stillman, Al | | | | De | |
| 183377 | D'Amico, Hank & His Sextette | | | If Dreams Come True | | | 1950 | | 0000-00-00 | MGM 10641 | MGM_10 | | | | | | | | 47-S-343 | | 767593 | 00495567203 | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | | 78 | | | When_Dreams_~Webb |
| 183378 | Glenn Miller's Uptown Hall Gang | | | If Dreams Come True | | | 1945 | 2:48 | 0000-00-00 | Esquire 10-087 | Esq_00 | | | Esquire 302 | | Paris | 25.01.1945 | | ST 1228 | | 767593 | 00495567203 | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | Diese Aufnahme wurde zuerst unter 'Jazz Club Mystery Hot Band' in Frankreich veröffentlicht. Später unter 'Glenn Miller's Uptown Hall Gang', 'Glenn Miller's G.I.'s', 'Glenn Miller' u.a.m. | RHJ | | | COVER. Original filtern |
| 859381 | Glenn Miller's Uptown Hall Gang | | | If Dreams Come True | | | 1945 | 2:48 | 0000-00-00 | | Esq_00 | | | Esquire 302 | | Paris | 25.01.1945 | | ST 1228 | | 767593 | 00495567203 | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | Diese Aufnahme wurde zuerst unter 'Jazz Club Mystery Hot Band' in Frankreich veröffentlicht. Später unter 'Glenn Miller's Uptown Hall Gang', 'Glenn Miller's G.I.'s', 'Glenn Miller' u.a.m. | | | | COVER. Original filtern |
| 723212 | Goodman, Benny & His Orchestra | | | If Dreams Come True | I | A | 1937 | 3:11 | 0000-00-00 | HMV B 8727 | HMV.B_08 | HMV JA 1304 | | Sampler0385 | | New York City | 03.12.1937 | 15.12.1937 | BS-17454-1 | | 767593 | 00495567203 | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | | JRR | 0659 | De | COVER. Original filtern |
| 183379 | Goodman, Benny & His Orchestra | | | If Dreams Come True | I | A | 1937 | 3:11 | 0000-00-00 | Victor 25726 | Vic_25 | HMV EA 2086 | HMV.E_02 | Sampler0385 | | New York City | 03.12.1937 | 15.12.1937 | BS-17454-1 | | 767593 | 00495567203 | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | | JRR | 0659 | De | COVER. Original filtern |
| 1746532 | Goodman, Benny & His Orchestra | | | If Dreams Come True | I | 1 08 | 1937 | 3:11 | 0000-00-00 | HMV B 8727 | | HMV JA 1304 | | 8206784 | 3307517089922 | New York City | 03.12.1937 | 09.02.2009 | BS-17454-1 | | 767593 | | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | 12-03-37 | | | De | COVER. Original filtern |
| 1538691 | Goodman, Benny & His Orchestra | | | If Dreams Come True | I | | 1937 | 3:08 | 0000-00-00 | HMV B 8727 | | HMV JA 1304 | | 10579543 | | New York City | 03.12.1937 | 01.01.2010 | BS-17454-1 | | 767593 | | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1538700 | Goodman, Benny & His Orchestra | | | If Dreams Come True | I | | 1937 | 3:11 | 0000-00-00 | HMV B 8727 | | HMV JA 1304 | | 1076175 | | New York City | 03.12.1937 | 18.12.2009 | BS-17454-1 | | 767593 | | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | | | | De | COVER. Original filtern |
| 859382 | Goodman, Benny & His Orchestra | | | If Dreams Come True | I | | 1937 | 3:09 | 0000-00-00 | | HMV.B_08 | | | Archiv0231 | | New York City | 03.12.1937 | 15.12.1937 | BS-17454-1 | | 767593 | 00495567203 | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | | | | De | COVER. Original filtern |
| 859383 | Goodman, Benny & His Orchestra | | | If Dreams Come True | I | | 1937 | 3:09 | 0000-00-00 | | HMV.B_08 | | | Archiv0215 | | New York City | 03.12.1937 | 15.12.1937 | BS-17454-1 | | 767593 | 00495567203 | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | | | | De | COVER. Original filtern |
| 859384 | Goodman, Benny & His Orchestra | | | If Dreams Come True | I | | 1937 | 3:12 | 0000-00-00 | | HMV.B_08 | | | Sampler0385 | | New York City | 03.12.1937 | 15.12.1937 | BS-17454-1 | | 767593 | 00495567203 | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1475360 | Hackett, Bobby & His Orchestra feat. Bard, Lola | | | If Dreams Come True | V | 1 02 | 1938 | 2:55 | 0000-00-00 | Vocalion 4047 | | | | 8174332 | 3307517089021 | New York City | 16.02.1938 | 09.02.2009 | M 755-1 | | 767593 | | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | 02-16-38 | | | De | COVER. Original filtern |
| 183380 | Hackett, Bobby & His Orchestra feat. Bard, Lola | | | If Dreams Come True | V | | 1938 | 2:55 | 0000-00-00 | Vocalion 4047 | Vo_04 | | | | | New York City | 16.02.1938 | | M 755-1 | (Master) | 767593 | 00495567203 | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | | JRR | 0702 | De | COVER. Original filtern |
| 183381 | Heywood, Eddie | | | If Dreams Come True | I | | 1952 | 2:36 | 0000-00-00 | MGM 30633 | MGM_30 | MGM X 4298 | MGM_X_01 | | | New York City, WMGM Studio D | 28.12.1951 | | 51-S-481 | | 767593 | 00495567203 | Sampson, Edgar | | | MGM_1 | 0130 | De | When_Dreams_~Webb |
| 1656470 | Heywood, Eddie | | | If Dreams Come True | I | 1 21 | 1952 | 2:36 | 0000-00-00 | MGM 30633 | | MGM X 4298 | | 348893 | 3307517136022 | New York City, WMGM Studio D | 28.12.1951 | 16.02.2009 | 51-S-481 | | 767593 | | Sampson, Edgar | | 28.12.1951 | | | De | COVER. Original filtern |
| 1394479 | James Price Johnson | | | If Dreams Come True | | 5 11 | | 2:14 | 0000-00-00 | West Hill Radio Archives | | | | 8326726 | | | | 04.10.2011 | | | | | | | | | | De | |
| 183382 | Jazz Club Mystery Hot Band | | | If Dreams Come True | | | 1945 | 2:48 | 0000-00-00 | Jazz Club Français 121 | JCF | | | CBS 63 052 | | Paris | 25.01.1945 | | ST 1228 | | 767593 | 00495567203 | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | Diese Aufnahme wurde zuerst unter 'Jazz Club Mystery Hot Band' in Frankreich veröffentlicht. Später unter 'Glenn Miller's Uptown Hall Gang', 'Glenn Miller's G.I.'s', 'Glenn Miller' u.a.m. | RHJ | | | COVER. Original filtern |
| 859386 | Jazz Club Mystery Hot Band | | | If Dreams Come True | | | 1945 | 2:48 | 0000-00-00 | | JCF | | | 8711458205139 | | Paris | 25.01.1945 | | ST 1228 | | 767593 | 00495567203 | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | Diese Aufnahme wurde zuerst unter 'Jazz Club Mystery Hot Band' in Frankreich veröffentlicht. Später unter 'Glenn Miller's Uptown Hall Gang', 'Glenn Miller's G.I.'s', 'Glenn Miller' u.a.m. | | | | COVER. Original filtern |
| 859387 | Jazz Club Mystery Hot Band | | | If Dreams Come True | | | 1945 | 2:48 | 0000-00-00 | | JCF | | | CBS 63 052 | | Paris | 25.01.1945 | | ST 1228 | | 767593 | 00495567203 | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | Diese Aufnahme wurde zuerst unter 'Jazz Club Mystery Hot Band' in Frankreich veröffentlicht. Später unter 'Glenn Miller's Uptown Hall Gang', 'Glenn Miller's G.I.'s', 'Glenn Miller' u.a.m. | | | | COVER. Original filtern |
| 723213 | Johnson, James P. | | | If Dreams Come True | I | | 1939 | 3:14 | 0000-00-00 | Columbia CL 1780 | Col_CL1 | | | | | New York City | 14.06.1939 | 1962 | W24757 | | 767593 | 00495567203 | Sampson, Edgar | | Piano Solo erst 1962 auf LPs veröffentlicht. | JRR | 0912 | De | COVER. Original filtern |
| 1464077 | Johnson, James P. | | | If Dreams Come True | I | 1 08 | 1939 | 3:14 | 0000-00-00 | Columbia CL 1780 | | | | 405191 | 3307517071125 | New York City | 14.06.1939 | 30.03.2009 | W24757 | | 767593 | | Sampson, Edgar | | 06-14-39 | | | De | COVER. Original filtern |
| 1443482 | Johnson, James P. | | | If Dreams Come True | I | | 1939 | 3:08 | 0000-00-00 | Columbia CL 1780 | | | | 7956768 | | New York City | 14.06.1939 | 01.06.2014 | W24757 | | 767593 | | Sampson, Edgar | | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1223717 | Lee, Peggy | | | If Dreams Come True | V | | | 2:19 | 0000-00-00 | | | | | 8148302 | | | | 23.05.2014 | | | | | | | | | | De | |
| 1202537 | Lee, Peggy | | | If Dreams Come True | V | | | 2:19 | 0000-00-00 | | | | | 7528736 | | | | 01.02.2014 | | | | | | | | | | De | |
| 1279148 | Lee, Peggy | | | If Dreams Come True | V | 1 17 | | 2:23 | 0000-00-00 | | | | | 9335126 | | | | 12.12.2014 | | | | | | | | | | De | |
| 645646 | Lee, Peggy & Shearing, George & The Quintet | | | If Dreams Come True | V | | 1959 | 2:21 | 0000-00-00 | Capitol EAP 9 1219 | Capi_EA_09 | | | | | Miami | 30.05.1959 | | 31809 | | | | | | Gesang: „Lee, Peggy“. | Cap1 | | De | |
| 1670760 | Lee, Peggy & Shearing, George & The Quintet | | | If Dreams Come True | V | 1 03 | 1959 | 2:19 | 0000-00-00 | Capitol EAP 9 1219 | | | | 299794 | | Miami | 30.05.1959 | 01.01.2003 | 31809 | | | | | | Live In Miami, FL/1959 | | | De | |
| 1690762 | Lee, Peggy & Shearing, George & The Quintet | | | If Dreams Come True | V | 1 33 | 1959 | 2:21 | 0000-00-00 | Capitol EAP 9 1219 | | | | 11654488 | | Miami | 30.05.1959 | 30.03.2014 | 31809 | | | | | | Beauty And The Beat | | | De | |
| 1628567 | Lee, Peggy & Shearing, George & The Quintet | | | If Dreams Come True | V | | 1959 | 3:07 | 0000-00-00 | Capitol EAP 9 1219 | | | | 8563209 | | Miami | 30.05.1959 | 06.09.2014 | 31809 | | | | | | | | | De | |
| 1272527 | Old Timey Jazz Orchestra, The | | | If Dreams Come True | V | | | 2:35 | 0000-00-00 | | | | | 347392 | | | | 01.01.2009 | | | | | | | | | | De | |
| 1741022 | Powell, Mel | | | If Dreams Come True | | 8 18 | | 3:44 | 0000-00-00 | CM BLUE NOTE (A92) | | | | 208835552 | | | | 01.01.1997 | | | | | | | | | | De | |
| 1312593 | Reinhardt, Django | | | If Dreams Come True | I | 1 05 | 1945 | 2:53 | 0000-00-00 | | | | | 417699 | | | 25.01.1945 | 08.06.2009 | | | | | | | 25.01.1945 | | | De | |
| 1377319 | Reinhardt, Django & The Glenn Miller's All Stars | | | If Dreams Come True | I | 1 01 | | 2:49 | 0000-00-00 | Milan Records | | | | 13958524 | CBS 63 052 | | | 01.08.2016 | | | | | | | | Dc | | De | |
| 1746008 | Sampson, Edgar & His Orchestra | | | If Dreams Come True | I | 1 03 | 1956 | 3:45 | 0000-00-00 | CoolNote | | | | 66539572 | | | | 01.01.2000 | | | 767593 | | Sampson, Edgar | | | Dc | | De | COVER. Original filtern |
| 1769084 | Shaw, Artie & His Rhythm Makers | | | If Dreams Come True | I | 1 11 | 1938 | 3:05 | 0000-00-00 | Thesaurus 500 | | | | 41946041 | | New York City | 15.02.1938 | 03.05.2011 | | | | | | | | | | De | |
| 733919 | Shaw, Artie & His Rhythm Makers | | | If Dreams Come True | I | | 1938 | 3:05 | 0000-00-00 | Thesaurus 500 | Trs_00 | | | | | New York City | 15.02.1938 | | | | | | | | Radioaufnahme erst auf LP oder CD veröffentlicht. | ADB | 1671 | De | |
| 1270320 | Webb, Chick | | | If Dreams Come True | | 1 50 | | 3:26 | 0000-00-00 | | | | | 6777228 | | | | 17.07.2013 | | | | | | | | | | De | |
| 634105 | Webb, Chick & His Orchestra | | | If Dreams Come True | I | | 1938 | 3:23 | 0000-00-00 | Brunswick 02793 | Br_02 | | | Sampler0049 | | | | | 62888 | Decca 1716A | | | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | | MT | | | |
| 859388 | Webb, Chick & His Orchestra | | | If Dreams Come True | I | | 1938 | 3:23 | 0000-00-00 | | Br_02 | | | Sampler0049 | | | | | 62888 | | | | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | | | | | |
| 1471801 | Webb, Chick & His Orchestra feat. Fitzgerald, Ella | | | If Dreams Come True | V | 1 09 | 1938 | 2:37 | 0000-00-00 | Decca 1716 | | | | 1342643 | | | 17.12.1937 | 12.11.2011 | 62888 | | 767593 | | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1471803 | Webb, Chick & His Orchestra feat. Fitzgerald, Ella | | | If Dreams Come True | V | 1 24 | 1938 | 2:36 | 0000-00-00 | Decca 1716 | | | | 2306361 | | | 17.12.1937 | 01.07.2011 | 62888 | | 767593 | | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1470807 | Webb, Chick & His Orchestra feat. Fitzgerald, Ella | | | If Dreams Come True | V | 09 | 1938 | 2:35 | 0000-00-00 | Decca 1716 | | | | 7827811 | | | 17.12.1937 | 30.11.2014 | 62888 | | 767593 | | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | | | | De | COVER. Original filtern |
| 183383 | Webb, Chick & His Orchestra feat. Fitzgerald, Ella | | | If Dreams Come True | V | | 1938 | 2:38 | 0000-00-00 | Decca 1716 | Dec_01 | | | Sampler0049 | | | 17.12.1937 | | 62888 | | 767593 | 00495567203 | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | | DB | | De | COVER. Original filtern |
| 1466013 | Webb, Chick & His Orchestra feat. Fitzgerald, Ella | | | If Dreams Come True | V | | 1938 | 2:38 | 0000-00-00 | Decca 1716 | | | | 6245897 | | | 17.12.1937 | 23.09.2005 | 62888 | | 767593 | | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1475295 | Webb, Chick & His Orchestra feat. Fitzgerald, Ella | | | If Dreams Come True | V | 1 16 | 1938 | 2:40 | 0000-00-00 | Decca 1716 | | | | 341975 | 3307517050625 | | 17.12.1937 | 22.12.2008 | 62888 | | 767593 | | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | 12-17-37 | | | De | COVER. Original filtern |
| 1397370 | Wellstood, Dick | | | If Dreams Come True | | 1 03 | | 2:47 | 0000-00-00 | Solo Art | | | | 9444188 | Audiophile_AP-120 | | | 11.12.2014 | | | | | | | | Dc | | De | |
| 528390 | Wilson, Nancy | | May, Billy & His Orchestra | If Dreams Come True | V | 1 06 | 1960 | 1:51 | 0000-00-00 | Capitol ST 1440 | Capi_ST_1 | | | | | Los Angeles | 24.05.1960 | | 33838-22 | | 767593 | 00495567203 | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | | Cap1 | | De | COVER. Original filtern |
| 1472823 | Wilson, Nancy | | May, Billy & His Orchestra | If Dreams Come True | V | 1 11 | 1960 | 1:51 | 0000-00-00 | Capitol ST 1440 | | | | 8675989 | | Los Angeles | 24.05.1960 | 05.05.2008 | 33838-22 | | 767593 | | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1472831 | Wilson, Nancy | | May, Billy & His Orchestra | If Dreams Come True | V | 1 06 | 1960 | 1:49 | 0000-00-00 | Capitol ST 1440 | | | | 532382 | | Los Angeles | 24.05.1960 | 20.04.2004 | 33838-22 | | 767593 | | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | 2004-Remaster | | | De | COVER. Original filtern |
| 1523989 | Wilson, Teddy & His Orchestra feat. Holiday, Billie | | | If Dreams Come True | V | 1 08 | 1938 | 3:05 | 0000-00-00 | Brunswick 8053 | | | | 664298 | | New York City | 06.01.1938 | 19.04.2010 | B 22255-1 | | 767593 | | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | 06.01.1938 | | | De | COVER. Original filtern |
| 1523237 | Wilson, Teddy & His Orchestra feat. Holiday, Billie | | | If Dreams Come True | V | 1 18 | 1938 | 3:05 | 0000-00-00 | Brunswick 8053 | | | | 420224 | | New York City | 06.01.1938 | 14.09.2009 | B 22255-1 | | 767593 | | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | 06.01.1938 | | | De | COVER. Original filtern |
| 859385 | Wilson, Teddy & His Orchestra feat. Holiday, Billie | | | If Dreams Come True | V | | 1938 | 3:04 | 0000-00-00 | | Br_08 | | | | | New York City | 06.01.1938 | | B 22255-1 | | 767593 | 00495567203 | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | MT | | | De | COVER. Original filtern |
| 183384 | Wilson, Teddy (Sextet) | | | If Dreams Come True | | | 1945 | 3:00 | 0000-00-00 | Musicraft 336 | Mc_00 | | | | | | 14.08.1945 | | 5296 | | 767593 | 00495567203 | Sampson, Edgar | Sampson, Edgar | | 78 | | De | When_Dreams_~Webb |
| 183385 | Wilson, Teddy (Sextet) | | | If Dreams Come True | | | 1945 | 3:00 | 0000-00-00 | MGM 30562 | MGM_30 | | | | | New York City | 14.08.1945 | | 48-S-717 | | 767593 | 00495567203 | Sampson, Edgar | Sampson, Edgar | | MGM_1 | | De | When_Dreams_~Webb |
| 1479320 | Wilson, Teddy (Sextet) | | | If Dreams Come True | | | 1945 | 3:15 | 0000-00-00 | MGM 30562 | | | | 7985916 | | New York City | 14.08.1945 | 13.06.2014 | 48-S-717 | | 767593 | | Sampson, Edgar | Sampson, Edgar | | | | De | COVER. Original filtern |
| 1480682 | Wilson, Teddy (Sextet) | | | If Dreams Come True | | 1 19 | 1945 | 3:00 | 0000-00-00 | MGM 30562 | | | | 420250 | 3307517090829 | New York City | 14.08.1945 | 14.09.2009 | 48-S-717 | | 767593 | | Sampson, Edgar | Sampson, Edgar | 14.08.1945 | | | De | COVER. Original filtern |
| 183386 | Wilson, Teddy & His Orchestra feat. Holiday, Billie | | | If Dreams Come True (Alternate Track) (Alternate Take) | V | | 1938 | 3:05 | 0000-00-00 | Columbia 34834 (album JG34837) | Col_34 | | | | | New York City | 06.01.1938 | | B22255-2 | | | | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | | BH | | | |
| 1267850 | Goodman, Benny & His Orchestra | | | If Dreams Come True (Live) | I | 1 04 | 1937 | 2:36 | 0000-00-00 | | | | | 1318342 | Columbia WL 509 | New York, New York | 18.12.1937 | 10.10.2011 | | | | | | | | BG | | De | |
| 1267857 | Goodman, Benny & His Orchestra | | | If Dreams Come True (Live) | I | 04 | 1937 | 2:35 | 0000-00-00 | | | | | 6341099 | | New York, New York | 18.12.1937 | 18.12.2012 | | | | | | | | BG | | De | |
| 1166285 | Goodman, Benny & His Orchestra | | | If Dreams Come True (Live) | I | 21 | 1937 | 2:36 | 0000-00-00 | | | | | 6341099 | | New York, New York | 18.12.1937 | 18.12.2012 | | | | | Goodman, Benny/Sampson, Edgar M. | Mills, Irving | | BG | | De | |
| 1336281 | Goodman, Benny & His Orchestra | | | If Dreams Come True (Live) | I | 1 18 | | 2:37 | 0000-00-00 | | | | | 8592000 | | | | 10.09.2014 | | | | | | | | | | De | |
| 1324266 | Goodman, Benny & His Orchestra | | | If Dreams Come True (Live) | I | 1 07 | | 2:34 | 0000-00-00 | | | | | 6236060 | | | | 18.12.2012 | | | | | | | | | | De | |
| 1325198 | Fitzgerald, Ella | | | If Dreams Come True (with Chick Webb Orchestra) | V | 1 28 | | 2:36 | 0000-00-00 | | | | | 2450071 | | | | 01.07.2011 | | | | | | | | | | De | |